WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
365bet体育在线
当前位置:首页 > 365bet体育在线

365bet体育在线:以今人眼光看有一种朦朦胧胧的美感

时间:2020/5/18 7:31:35   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要:甚至“ Qingpingle”一词的发音在古代和现代都不同。郑自宁说,根据研究,如果必须模仿汉语拼音,在北宋,人们可能会将这三个字符读作“ cieng pieng ngaoh”。“除了发音之外,词汇的使用可能与现在有所不同,这将导致很大的交流困难。”郑自宁说,在宋代,战争之争可能...
甚至“ Qingpingle”一词的发音在古代和现代都不同。郑自宁说,根据研究,如果必须模仿汉语拼音,在北宋,人们可能会将这三个字符读作“ cieng pieng ngaoh”。

“除了发音之外,词汇的使用可能与现在有所不同,这将导致很大的交流困难。”郑自宁说,在宋代,战争之争可能意味着不同,但是现在这是一种相对罕见的用法。另外,如果宋代人说的是“真”或“假”,那么这听起来像是金子的“金”。

因此,假设一个姓陈的现代人跨入了宋代,因为“陈”的发音类似于金的发音。在介绍自己时,姓陈的现代人想到了此事,并认为最接近的姓氏可能是岑参的“岑”。

地名,人名...距离产生美?

此外,在一些诸如清平乐等古装戏中,许多人物和地方的名字都会使观众感到很美丽。但郑自宁说,其中有些确实是非常文化的,但有些可能是由“远方产生美”引起的。

从今天的角度来看,像“ Lanling”一样,有一种朦胧的审美感觉,但是在古老的地名中,有很多“ ling”并且它们很常见。

“例如,现在的地名带有'壮'这个词。假设在数百年后,'壮'这个词将不再用于远离农村生活的人们的日常生活。在后代的眼中,它也可能被认为是一个漂亮的名字。”郑子宁解释。

另一个例子是,当现代人阅读历史时,他们会感到“西部地区的36个国家”距离很远。靖国国和楼兰国家的名字听起来都很美。但是,根据可用数据,它们实际上是某个本地单词的音译。

“在命名方面,现代人认为像“子”和“轩”这样的词很流行,但有点俗气。实际上,一些古代名字是随机获得的。根据记录,钟儿指的是双耳垂。郑子宁说。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (365最新地址)
苏ICP备10010723号-1